На биржевом слэнге принято называть игроков, играющих на повышение цены – быками, а тех, кто делает ставки на её снижение – медведями. Такая аналогия с животным миром не случайна и связана с манерой атаки этих зверушек.
Бык, атакуя свою жертву стремится поддеть её на рога и поднять вверх, а медведь, напротив, атакует становясь на задние лапы, чтобы, схватив добычу подмять её под себя.
Растущий рынок принято называть бычьим, а падающий – медвежьим.
Быки формируют спрос и тем самым двигают цену вверх, а медведи, являясь источником предложения, толкают цену вниз. Таким образом, ценовой график можно рассматривать как картину постоянной баталии между двумя главными противодействующими силами рынка – быками и медведями.